Nội dung phim: Hai anh em từ một gia đình người Pháp gốc Do thái đã chạy trốn Đức quốc xã và dành những năm đầu thập niên 1940 để trốn tránh chúng ở nhiều nơi khác nhau. Đôi khi Jo (Dorian Le Clech) và Maurice (Batyste Fleurial) có thể đoàn tụ với gia đình của họ, đôi khi ở một mình và đôi khi học được những người lạ tốt bụng giúp đỡ. Họ rất giỏi trong việc ẩn nấp trước sự đồng hành của những người bài Do Thái và cả những người cộng tác, nhưng họ không bao giờ quên mục tiêu của mình, chính là trở về nhà với cha mẹ và những người anh em của họ. Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết tự truyện của Joseph Joffo, Un sac de billes, trước đó đã được dựng thành phim vào năm 1975.
